La actriz australiana Rose Byrne interpreta a Samantha Quinn, una mujer que lleva 20 años intentando escapar de las consecuencias de una tragedia que marca para siempre a su familia. El regreso a la casa que abandonó, la obliga a enfrentarse a un pasado que creía superado y a una relación con su hermana Charlie (Meghann Fahy) atravesada por distintas formas de sobrevivir al trauma.
A través de las dos hermanas, la ficción explora las heridas que deja la violencia y la manera en que una misma experiencia puede transformar de forma radical a dos personas. Byrne, que ha transitado con naturalidad entre la comedia y el drama, recupera aquí el pulso del thriller psicológico que ya había explorado en Damages.
La actriz reconoce que el material exigió una preparación física y emocional considerable, para construir la discapacidad de su personaje sin caer en una representación caricaturesca. La serie también plantea qué significa ser una buena hija y hasta dónde llegan las expectativas familiares a la hora de decidir quién queremos ser.
En conversación con Artículo14, Byrne habla de la vulnerabilidad femenina, mientras reflexiona sobre el atractivo que las historias criminales ejercen entre las espectadoras. La actriz encuentra en el universo creado por Slaughter una oportunidad para explorar un personaje complejo que contradice las expectativas. En The Good Daughter, vemos que sobrevivir a una historia familiar no siempre significa poder superarla.

¿Qué hace que The Good Daughter sea una serie diferente dentro del género del thriller?
Creo que hay muchas cosas que la hacen especial. Karin Slaughter tiene una manera muy directa, sin concesiones, de retratar los acontecimientos de su novela. Es una de sus señas de identidad. Su capacidad para construir una tensión y un suspense extraordinarios, con una trama llena de giros inesperados, es impresionante. Pero también sabe entrelazar esa intriga con las tensiones entre los personajes. Puede utilizar los recursos clásicos del thriller y, al mismo tiempo, hacer que a la historia la impulsen sus protagonistas. Esa combinación es pura magia.
La serie aborda la relación entre dos hermanas y las expectativas familiares. Usted tiene dos hermanas. ¿Se reconoce en el papel de buena hija?
No sé si fui una hija tan buena. (Risas). Al fin y al cabo, soy actriz, y eso ya es suficiente para provocar un infarto a tus padres. Me interesó muchísimo la exploración de las relaciones entre hermanos y el orden de nacimiento. Sam es la hermana mayor y yo soy la pequeña de mi familia, así que fue divertido intentar ponerme en el lugar de mis hermanas mayores. Se suele decir que ser el primogénito supone una gran responsabilidad, pero creo que ser la hija mayor tiene un peso especial. Hay una presión enorme sobre las mujeres que ocupan ese lugar dentro de una familia. Karin lo retrata muy bien.
Sam tiene una discapacidad que condiciona su movilidad. ¿Cómo trabajó físicamente el personaje para transmitir también la vulnerabilidad de una mujer que sabe que no puede escapar corriendo de una situación peligrosa?
Trabajé durante un mes antes del rodaje con una fisioterapeuta extraordinaria que se dedica a la rehabilitación de pacientes que han sufrido traumas, accidentes o intervenciones quirúrgicas. Juntas intentamos comprender la discapacidad de Sam y encontrar la manera adecuada de expresarlo físicamente. Es complicado, porque algo que en la vida real puede parecer de una determinada manera, en pantalla puede traducirse de forma muy distinta. Me preocupaba que resultará cómico o pareciera una exageración. Teníamos que encontrar el tono adecuado y respetar que esa discapacidad era consecuencia de un acontecimiento terrible que habían vivido las hermanas. Nos llevó tiempo conseguirlo.

¿Cómo llegó el proyecto a sus manos?
A través de Bruna Papandrea, nuestra productora, que es una vieja amiga y compatriota australiana. Nos conocemos desde hace muchísimo tiempo y llevábamos años hablando de encontrar un proyecto en el que pudiéramos trabajar juntas. Después de muchas conversaciones me presentó esta historia. Me encantó el material y me intrigó especialmente el personaje de Sam. Después conocí a Karin y me presentaron a Steph Green, nuestra extraordinaria directora. Me incorporé tras mantener conversaciones bastante profundas sobre la serie y sobre lo que querían conseguir con ella.
Karin Slaughter es una de las grandes figuras de la novela negra contemporánea. ¿Conocía su obra antes de aceptar el papel?
Conocía sus libros, aunque no había leído ninguno. Soy un poco miedosa con los thrillers y ese tipo de historias. Tengo, sin embargo, varias amigas íntimas que son grandes admiradoras de Karin Slaughter y, por supuesto, sabía que esta era una de sus novelas más conocidas.
Samantha toma decisiones que pueden resultar difíciles de comprender. ¿Cómo consiguió empatizar con ella incluso cuando no estaba de acuerdo con su comportamiento?
Por supuesto. Es mi trabajo con cualquier personaje. Puede comportarse muy mal, puede tomar decisiones equivocadas, pero mi responsabilidad como actriz es convertirme, en cierto modo, en su abogada y presentar el mejor argumento posible para defender su comportamiento. Sam era un personaje complicado, pero también extraordinariamente rico y estimulante para explorar.
¿Cuál fue el mayor desafío a la hora de encontrar la verdad emocional del personaje?
Hacía tiempo que no trabajaba en un thriller y me interesaba mucho encontrar el equilibrio entre la trama y los personajes. Sam es quien guía al espectador. Está intentando reconstruir lo que sucede, unir las piezas y entenderlo todo a una velocidad vertiginosa. Yo estaba muy concentrada en conseguir que ese proceso mental se transmitiera en pantalla. Por suerte, Karin Slaughter estaba en el rodaje como creadora y responsable de la serie. Yo soy de las que hacen muchas preguntas, así que pude consultarlo constantemente.
También hubo jornadas muy exigentes. Algunas escenas y situaciones terminaron afectandome más de lo que esperaba. A estas alturas tengo bastante experiencia, pero hay materiales que se quedan contigo y de los que necesitas desconectar después de trabajar. Quizá no estaba del todo preparada para la intensidad que podían alcanzar algunos días.

La relación entre Sam y Charlie es el corazón de la historia. ¿Cómo construyó esa complicidad y, al mismo tiempo, la oposición con Meghann Fahy?
Adoro a Meghann. Es una actriz extraordinaria. Tiene mucho talento y me brindó la oportunidad de meterme de lleno en un papel increíble. Es el corazón y el alma de esta historia, de la novela y de la serie. Brilla en pantalla. Tiene una alegría de vivir muy natural, casi visceral, y consigue iluminar cada escena. Eso era fundamental para interpretar a Charlie, que está sufriendo cuando la conocemos y lleva consigo muchas cosas que no ha conseguido resolver. Meghann, sin embargo, consigue que el espectador se acerque a ella.
Tuvimos muchísima suerte de encontrarla. Conectamos enseguida. Es divertida, tiene un gran sentido del humor y sabe reírse de sí misma. También es una trabajadora extraordinaria. Las dos llegamos al rodaje preparadas y con ganas de trabajar. Ensayamos juntas, primero por Zoom y después durante el rodaje. Teníamos escenas muy largas, algunas de hasta doce páginas, y necesitábamos repetirlas una y otra vez. Conocernos fue muy sencillo porque creo que tenemos una manera de trabajar bastante parecida. El drama estaba delante de las cámaras, no entre nosotras.
¿Cambió su perspectiva sobre cómo dos personas pueden experimentar y superar de manera tan diferente un mismo trauma?
Por supuesto. Ha sido una exploración maravillosa de la perspectiva y de cómo esta puede cambiar, cuando hablamos de un trauma compartido por dos hermanas. Cada persona lo procesa de una manera distinta: en el cuerpo, en la mente, en las decisiones y en el comportamiento. Es fascinante pensar que dos personas que han vivido bajo el mismo techo, con los mismos padres y que han atravesado las mismas circunstancias puedan ser tan diferentes. También sucede en la vida. Observo a mis dos hijos y me sorprende lo distintos que son. Es un tema que me interesa y esta historia no es una excepción.
Usted ha trabajado tanto en comedia como en drama. ¿Cómo encontró el equilibrio entre la tristeza y los momentos de ligereza de la serie?
Quería respetar el género. Es un thriller y tiene unos códigos que me encanta recuperar. No hacía algo parecido desde Damages, así que fue muy divertido volver a ese territorio. Meghann tiene un sentido del humor muy natural y Steph, nuestra directora, también. Siempre hubo colaboración y éramos conscientes de que necesitábamos encontrar momentos de ligereza. Es importante liberar algo de esa presión y permitir que el espectador respire. Todos intuíamos cuándo era posible introducir un momento de humor y cuándo no debía hacerse. El equilibrio surgió de manera bastante natural.

Sam lleva dos décadas intentando seguir adelante, pero el regreso a casa la enfrenta de nuevo con su pasado. ¿Cómo trabajó esa parte de la historia?
La novela fue siempre un recurso fundamental. Para mí era una especie de biblia a la que podía regresar cuando sentía que perdía el rumbo. Karin ha creado un universo muy rico, con personajes definidos y llenos de matices. Me atraía Sam porque, en cierto modo, esta historia funciona como su origen: regresa a casa y se ve obligada a enfrentarse a su pasado.
Hay una frase de Ram Dass que quizá no recuerde exactamente, pero viene a decir que, si crees que has alcanzado la iluminación, pasa un fin de semana con tus padres. Creo que describe muy bien lo que le sucede a Sam. Hay ciertos patrones que aprendemos dentro de nuestras familias y con nuestros hermanos, y que terminan formando parte de nosotros a un nivel muy profundo. La serie explora eso.
¿Qué significa ser una buena hija?
Creo que esa es precisamente una de las grandes preguntas de la serie. ¿Qué significa ser una buena hija? ¿Quién lo es? ¿Sam o Charlie? ¿Cómo se define ese papel? ¿Qué implica seguir adelante y tomar decisiones sobre la propia vida? La novela contiene todos esos matices y plantea muchas preguntas, más que ofrecer respuestas definitivas. Hay distintas maneras de interpretar lo que significa ser una buena hija, y eso es lo que hace que la historia resulte tan interesante. Espero que dé pie a muchas conversaciones.
¿Qué espera que encuentre el público en esta historia?
Nunca me gusta decirle al público qué tiene que pensar o qué debe llevarse de una serie. La historia pertenece a los espectadores y cada persona la experimentará a su manera. He dejado de intentar anticipar cómo se recibirán las cosas, porque es algo muy arbitrario y personal. Lo que sí puedo decir es que Karin Slaughter, que creó este universo, escribió los guiones y fue nuestra responsable creativa, tenía una intención muy concreta porque es emotivo ver una historia, que en algunos momentos resulta estremecedora, acabar con esperanza. Me apoyo mucho en esa idea, porque viene de la mujer que creó todo este mundo.
Las historias criminales tienen una audiencia femenina muy importante, tanto en la literatura como en la televisión. Se ha dicho que las mujeres se acercan a ellas porque, en el fondo, buscan aprender a protegerse si alguna vez se encuentran en una situación parecida. ¿Qué piensa de esa teoría?
A mí también me fascina. ¿Por qué las mujeres constituyen una parte tan importante de ese público? ¿Existe algo inconsciente que nos lleva a buscar estas historias? Quizá tenga que ver con la vulnerabilidad inherente a ser mujer. ¿Es posible que nos sintamos atraídas por estos relatos porque, de alguna manera, nos permiten prepararnos, adquirir conocimientos o encontrar cierto consuelo? Tal vez nos informan de una manera importante. Me parece un asunto fascinante, sobre el que podría hablar durante horas.
Tengo varias amigas íntimas que están absolutamente fascinadas con este libro y que adoran la obra de Karin. No se sienten intimidadas por la crudeza con la que ella retrata determinadas situaciones. Me interesa mucho entender por qué sucede eso y estoy de acuerdo en que merece una reflexión.


