Uma Thurman regresa a la pantalla con serenidad. Aunque ha explorado múltiples registros cinematográficos, confiesa que como actriz aún tiene mucho que decir. Su nuevo trabajo es en la serie Dexter: Resurrection, donde encarna a Charley Brown, una mujer tan enigmática como el propio protagonista, aportando a la serie el toque de glamour que le faltaba.
Han pasado más de dos décadas desde que Uma Thurman blandió la katana de Beatrix Kiddo en Kill Bill, y, sin embargo, su energía permanece intacta. Aquella venganza coreografiada por Tarantino marcó un antes y un después en la representación de las heroínas en el cine contemporáneo. Ahora, en este universo de crimen y redención, Uma Thurman explora otro tipo de violencia.
Por si fuera poco, Kill Bill vuelve a los cines bajo el título The Whole Bloody Affair, la versión completa y sin cortes que Tarantino siempre quiso mostrar. Es una celebración y, a la vez, un ajuste de cuentas con el pasado. Pocas actrices han encarnado personajes femeninos fuertes con tanta naturalidad como Thurman. Desde Pulp Fiction hasta Gattaca, ha transitado distintos géneros sin perder su esencia. Siempre ha procurado practicar el empoderamiento femenino en cada uno de los papeles que lleva a la pantalla. En esta entrevista con Artículo14, habla precisamente de su capacidad para evolucionar.
Uma, hablemos de Dexter y de Michael C. Hall.
Michael es todo un caballero y un erudito. El compañero de reparto y actor más encantador que me he encontrado. Mi experiencia trabajando con él ha sido magnífica, incluso cuando me estaba estrangulando. Nunca me habían estrangulado con tanta delicadeza, tan amablemente. Pero, desde mi punto de vista, lo pasamos muy bien. Ojalá hubiéramos tenido más escenas juntos. Disfruté cada minuto.
¿Qué te atrajo de este personaje y cómo llegó el proyecto a ti?
El proyecto llegó a mí a través de mi agente, y me intrigó mucho. Los guiones ya estaban escritos, excepto quizá el último, y los leí todos de una sola vez. Me quedé completamente atrapada. Luego, cuando el elenco empezó a formarse, fue un desfile imparable de grandes actores. Fue emocionante ir a trabajar, porque cada escena era jugosa y estaba muy bien escrita. Había una energía vibrante en el set, todo me sorprendía. Por eso me uní al proyecto.
¿Cuál ha sido el mayor desafío al interpretar este papel?
Se trataba de encontrar al personaje. Ella es una mezcla interesante de lo moral y lo amoral, y creo que mantener la tensión, la dureza y cierta amenaza, mientras se deja entrever su humanidad con mucha precisión, era esencial, porque esa es la verdad del personaje. Pero sin hacerla demasiado simpática. No quería que se acercara demasiado al público. Debía mantenerla centrada en su trabajo mientras la verdadera persona permanecía oculta. Es un personaje doble. Si existiera en la vida real, sería alguien muy reservada. Este tipo de mujeres me resultan un desafío divertido, porque exigen mucha disciplina interpretarlas.
Cuando llega el momento de rodar, ¿qué te ayuda a mantenerte concentrada y en el camino correcto?
Me sorprendió bastante que hiciéramos solo una o dos tomas. Así que, cuando decían “Bien, siguiente”, yo pensaba: “¡Dios mío! ¿Pido otra toma?”. Siempre se puede hacer mejor. Tengo una crítica interior muy fuerte que busca la perfección. La presión es enorme porque pueden pensar que ya está bien, pero yo nunca creo que algo esté lo suficientemente bien. Así que tuve que estar súper concentrada, incluso atreverme a pedir una toma extra. En esta serie todo estaba meticulosamente planeado, y eso se siente como intérprete: tienes que colocar tu pieza del rompecabezas a la perfección.
Charley es un personaje fascinante. ¿Crees que Prater mantenía enferma a su madre como una forma de controlarla?
Ni siquiera se me había ocurrido que Charley pudiera haber mantenido enferma a su madre para controlarla. Me acabas de dejar boquiabierta. Pero ciertamente ni yo ni Charley lo pensamos así. En cuanto a la segunda parte, sin spoilers. Ella está viva, pero, claro, en este mundo metafísico eso no importa. Los espíritus hablan en el universo de Dexter.
¿Cómo se siente al entrar en un universo tan establecido como el de Dexter?
Sinceramente, fue sorprendentemente divertido. El equipo creativo ha trabajado junto durante mucho tiempo y sabe cómo funciona. Soy alguien relativamente nueva en televisión y fue maravilloso ser testigo de una experiencia tan profesional y ordenada. En comparación con el caos del cine, fue agradable tener una experiencia narrativa enfocada, serena y precisa.
De alguna manera, Charley recuerda a La Novia de Kill Bill.
Charley solo me recordó a La Novia porque en la segunda parte de Kill Bill me corté el pelo, en parte esperando que Quentin no quisiera rodar más escenas del principio. Pero me alegro de haberlo hecho, porque se convirtieron en dos películas, así que el público tuvo más que ver. En realidad, solo se parecen en la fuerza y la dureza. Ambas son mujeres que experimentan una ambigüedad moral y han tenido que hacer las paces con la violencia.
Al unirte a una serie tan querida como nuevo personaje, ¿quisiste aportar algo personal a la personalidad o al comportamiento de Charley?
Ella es un personaje muy contenido. Tiene mucho que ocultar. Espero que el público haya sentido las capas que no pude mostrar, pero que pensé y trabajé. Está bajo una presión enorme y ha sido entrenada para ello. Esos aspectos fueron divertidos de explorar y también útiles para mí, porque soy una persona muy transparente, y ella no lo es. Su vida interior es algo que ha aprendido a ocultar. Ojalá esas capas del ser real se filtraran lo suficiente como para despertar curiosidad en la gente.
Has construido una carrera interpretando mujeres fuertes y complejas, pero la fortaleza hoy puede significar algo distinto que hace 20 años.
Creo que la fortaleza es la resistencia. La fortaleza es el perdón. La fortaleza es estar en constante evolución, tener el valor de mirar las cosas una y otra vez, incluso si eso cambia lo que necesitas creer para sentirte bien contigo misma. La fortaleza es agilidad mental y valentía espiritual.
Si pudieras retroceder en el tiempo para “resucitarte”, ¿qué consejo te darías al comenzar tu carrera, y qué consejo darías a los jóvenes actores de hoy?
Ay, Dios mío, ¿qué consejo me daría? Creo que me diría: “Va a ser muy difícil, pero extraordinario. Tendrás que convertir la paja en oro, así que no te desanimes. Ten valor.” A los actores jóvenes de hoy —mis hijos son actores— les diría: prepárense, mantengan su humanidad, no la comprometan. Sean amables con todas las personas con las que trabajen. Todos merecen su respeto. Sus compañeros de reparto mejorarán su trabajo y los harán mejores. Aprendí todo trabajando con grandes personas; sentándome frente a alguien que me intimidaba y pensando: “Bien, voy a observar y aprender”. Así crecí.
¿Crees que hay posibilidades de que Charley regrese en la segunda temporada de Dexter: Resurrection?
No puedo dar spoilers, de verdad. Ojalá pudiera. Creo que tengo un acuerdo de confidencialidad. Pero trabajaría con Michael en cualquier momento y en cualquier lugar.