Christopher Nolan ha estrenado La Odisea y, como era previsible, hemos tardado aproximadamente cinco minutos en convertirla en otra guerra cultural.
Por un lado, están quienes creen que Nolan se ha pasado de woke. Que Elliot Page aparezca como Sinón puede ser pasable si tenemos en cuenta las descripciones del personaje original, frecuentemente asociadas con su vulnerabilidad y no con ninguna especial corpulencia o presencia masculina. Pero que Lupita Nyong’o interprete a Helena de Troya confirma la sensación de que Hollywood hace películas que parecen auditadas por el departamento de Diversidad e Inclusión de una multinacional, sobre todo si se tiene en cuenta que Homero la describe como “de brazos blancos”.
En el otro bando, varias críticas feministas han acusado a Nolan de hacer exactamente lo contrario: borrar o debilitar a los personajes femeninos del poema original. Atenea, una de las figuras más poderosas e influyentes de la obra de Homero, queda reducida a una presencia prácticamente pasiva. Circe pierde parte de su complejidad para convertirse en una figura más oscura y amenazante. Y las mujeres vuelven a existir principalmente como obstáculos, tentaciones o recompensas dentro del viaje de un hombre. Tal vez, con la excepción de Penélope.
Es decir: para unos, La Odisea es demasiado progresista. Para otros, no lo suficiente. Nolan ha conseguido ser woke y machista en la misma película, que es probablemente la forma más eficiente de lograr que todo el mundo hable de ti.
A partir de ahí, las redes han hecho lo suyo. Se han calculado cuotas de diversidad, contado minutos de presencia femenina, desviaciones respecto al poema, armaduras incorrectas y licencias históricas en una historia en la que un hombre se enfrenta a cíclopes, sirenas, brujas y dioses que controlan el mar.
También han intervenido los expertos en Homero, señalando que Nolan ha conservado la aventura, la escala y el espectáculo, pero ha vaciado el poema de buena parte de su complejidad emocional y moral. Seguramente tengan razón. Nolan no ha filmado el poema de Homero. Ha filmado una película de Christopher Nolan basada en el poema de Homero. Quien entrara esperando una adaptación escrupulosa quizá debería haber sospechado algo al ver a Matt Damon en el cartel y leer que la película estaba rodada íntegramente en IMAX.

Sobre Lupita Nyong’o como Helena, sinceramente, me parece una elección bastante ridícula. Su papel es prácticamente irrelevante: aparece unos minutos, pronuncia cuatro frases y desaparece. Si yo fuera ella, probablemente lo habría rechazado. Más que una reinterpretación audaz del personaje parece la típica decisión de casting que permite marcar la casilla de diversidad sin molestarse en darle al personaje verdadera sustancia.
Pero, siendo totalmente sincera, por una vez tengo poca opinión política al respecto. No sé si La Odisea es woke. No sé si es machista. No sé si Nolan ha deconstruido el canon occidental, si lo ha traicionado o si simplemente ha hecho lo que hacen todos los directores: utilizar una obra previa para contar la película que les da la gana. Y, por una vez, tampoco me importa demasiado.
Porque mientras unos contaban melanina y otros medían la agencia narrativa de Atenea, yo llevaba casi tres horas sentada en una butaca sin mirar el móvil. Y eso sí me parece extraordinario.
Vivimos en una época en la que una película no compite solamente con otras películas. Compite con WhatsApp, Instagram, TikTok, los correos del trabajo y esa necesidad absurda de comprobar constantemente si ha pasado algo nuevo desde la última vez que miramos la pantalla, hace aproximadamente doce segundos. Ya no vemos una serie sin consultar el móvil. Escuchamos podcasts mientras contestamos mensajes. Ponemos una película de fondo mientras hacemos cualquier otra cosa. Hasta los vídeos de un minuto nos parecen largos si no incluyen subtítulos, cambios de plano cada tres segundos y alguien señalando palabras que aparecen flotando sobre su cabeza.
Hemos dejado de consumir una cosa para consumir cinco a la vez. No descansamos: alternamos estímulos. Vemos una película mientras leemos sobre la película, buscamos quién es un actor, contestamos un mensaje y abrimos Instagram sin saber muy bien para qué. Nuestra atención está completamente destrozada.
Y, en medio de todo eso, Christopher Nolan ha hecho una película de casi tres horas que consigue que te olvides de que tienes un teléfono en el bolso. Una historia que todos conocemos, basada en un poema escrito hace casi tres mil años, y que aun así logra que una sala entera permanezca en silencio, mirando la misma pantalla y siguiendo el viaje de un hombre que intenta volver a casa.

Puede que no sea fiel a Homero. Puede que Atenea mereciera mucho más. Puede que Lupita Nyong’o esté ahí para rellenar el folleto corporativo de Universal. Puede incluso que algunas escenas sean pretenciosas. Al fin y al cabo, estamos hablando de Nolan: si puede hacer que una puerta se abra con estruendo durante siete minutos y música apocalíptica, lo hará.
Pero no me aburrí. No miré la hora. No pensé en mis mensajes. No sentí la necesidad de comprobar Instagram en mitad de una escena. Durante casi tres horas, mi atención estuvo en un único sitio. Y quizá ahí esté parte de la proeza cinematográfica de La Odisea. No solo en haberla rodado íntegramente en IMAX. No solo en las localizaciones, los efectos prácticos o la reconstrucción de Troya. Ni siquiera en adaptar uno de los textos fundacionales de la cultura occidental sin que parezca uno de esos documentales educativos que te ponían en el colegio cuando faltaba el profesor.
La verdadera hazaña de Nolan ha sido conseguir que una generación saturada por las redes sociales no aparte la vista durante tres horas. Ulises tardó diez años en volver a Ítaca tras la guerra. Nolan solo necesitó una tarde para devolvernos la capacidad de prestar atención.
