Rusia intensifica su guerra contra Ucrania con ataques cada vez más destructivos contra zonas civiles, mientras que busca acercar el territorio de la OTAN a la línea de fuego.
El último ataque letal se producido en Kyiv, donde al menos 15 personas murieron y 40 resultaron heridas en un ataque a gran escala con misiles y drones rusos que comenzó poco después de la medianoche de jueves. El ataque se prolongó hasta bien entrada la mañana, con repetidas explosiones y el sonido de las alarmas de ataque aéreo retumbando en toda la capital.
Causar el máximo daño a los civiles en Ucrania
El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, denunció que Rusia “llevaba mucho tiempo preparando el ataque y que había combinado misiles balísticos, misiles de crucero y drones” con “el objetivo de causar el máximo daño” a las infraestructuras civiles.
З ночі тривають роботи наших екстрених служб на місцях російських влучань. Масований був удар – росіяни довго готувалися і комбінували балістику різних типів, крилаті ракети й дрони так, щоб якомога сильніше пошкодити цивільну інфраструктуру. Є руйнування в Києві та області, на… pic.twitter.com/0fd0UH5xRm
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) August 20, 2026
Las consecuencias fueron visibles por toda Kyiv. Se produjeron daños en edificios residenciales, incluido un edificio de varias plantas cuyas plantas superiores quedaron destruidas. Un hospital infantil también fue alcanzado. Según informa el Kyiv Independent, las ventanas quedaron destrozadas y varios coches ardieron en sus terrenos. También sufrieron daños una guardería y otras instalaciones educativas.
“Estábamos en un refugio cuando ocurrieron las explosiones y nos salvamos por poco de los misiles”, indicó una joven ucraniana a la agencia Reuters. “Ahora esperamos a poder volver a casa para recuperar nuestras pertenencias“, admitió.
Emergency response efforts are currently underway following the Russian strike on the capital and the cities of Kyiv region. More than 600 first responders from the State Emergency Service of Ukraine and police officers are involved in the work in Kyiv, Brovary, and Boryspil. I… pic.twitter.com/uEzcyt5dyB
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) August 20, 2026
“¡Al diablo con ese bastardo (Putin) y con quien ordene ataques contra ciudades pacíficas!”, exclamó otro ciudadano ucraniano. “Simplemente están destruyendo a la gente”, espetó.
La Fuerza Aérea ucraniana afirmó que Rusia lanzó 44 misiles de crucero, dos misiles Banderol y 168 drones del tipo Shahed. Pudieron interceptar 39 misiles de crucero, los dos misiles Banderol y 145 drones. De acuerdo con la Fuerza Aérea, los misiles y drones rusos impactaron en 28 ubicaciones.
El ataque ha sido uno de los más intensos y letales desde las primeras semanas de la invasión rusa de Ucrania. El acalde de Kyiv, Vitaly Klitschko, ha declarado este viernes 21 de agosto como día de luto.
El presidente de Rusia, Vladimir Putin, intensifica la ofensiva en un momento en que Ucrania se enfrenta a una escasez de misiles interceptores para los sistemas de defensa aérea Patriot, que se encuentran entre los pocos sistemas capaces de frenar los misiles balísticos e hipersónicos. Zelenski ha advertido de que Rusia tendrá pocos incentivos para tomarse en serio una posible paz mientras Ucrania carezca de protección suficiente contra este tipo de ataques.
Pero la escalada también se está dejando sentir más allá de las fronteras de Ucrania y acercando peligrosamente a la OTAN y a la UE.
El jueves, Rumanía movilizó dos cazas F-16 tras detectar un dron naval que transportaba una carga explosiva en la zona económica exclusiva del país, cerca de la plataforma de gas Neptun Deep, en el mar Negro. Rumanía atribuyó el dron a Rusia tras recibir la confirmación del Gobierno de Zelenski de que no era ucraniano.
Las autoridades rumanas decidieron destruir el dron debido a la amenaza que suponía para la plataforma y los cientos de trabajadores que se encontraban allí. Uno de los F-16 alcanzó el dispositivo, mientras que el personal militar rumano lo neutralizó posteriormente y confirmó que transportaba una carga explosiva.
Today, Romania destroyed a naval drone carrying explosives near its Neptun Deep platform in the Black Sea.
An escalating campaign of threats is underway, unsettling our citizens and seeking to divide our Union.
This is hybrid warfare.
The founding mission of our Union is to…
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) August 20, 2026
“Se está produciendo una campaña de amenazas cada vez más intensa, que inquieta a nuestros ciudadanos y pretende dividir nuestra Unión“, denunció la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, después de la destrucción del dron. “Se trata de una guerra híbrida”, explicó Von der Leyen, para quien “la misión fundacional de nuestra Unión es preservar la paz. Hoy en día, eso también significa tener la capacidad de disuadir las provocaciones y las agresiones”.