José Coronado encabeza un misterio de cuatro episodios con trece personajes aislados en un hotel y un asesinato por resolver