En una franquicia donde el apego emocional a los personajes es crucial, 'The Last of Us: Parte III' no puede permitirse un paso en falso