La institución actualiza mapas y cartelas en sus exposiciones del Antiguo Levante y Egipto en medio de un debate sobre terminología histórica y sensibilidad política