'La Bola Negra', al abrigo de Netflix, se estrena en las salas estadounidenses cuando el país cuestiona el español y los derechos LGTBIQ+