Invasión rusa

De la A la Z: guía para no perderse en las negociaciones de Ucrania

Un glosario de las palabras clave que han marcado la cumbre en Washington, donde Trump buscaba acelerar el fin de la guerra de Ucrania en un tablero que beneficia a Moscú

Despacho Oval
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, durante su reunión con su homólogo ucraniano, Volodimir Zelenski, en el Despacho Oval
Efe

Washington se convirtió este lunes en el epicentro de las negociaciones más delicadas desde la invasión rusa de Ucrania en 2022. Con Volodimir Zelenski en la Casa Blanca así como otros siete líderes europeos, Donald Trump buscaba presentar su plan para cerrar el conflicto. Pero el precio de la paz, advierten en Kiev y en Europa, puede pasar por concesiones territoriales a Moscú y por la redefinición de la seguridad continental.

A: Alto al fuego

El fin de la guerra es la constante que persigue Trump desde que entró a la Casa Blanca. Una vez comunicadas sus exigencias, Vladimir Putin espera pacientemente a un fin de la guerra que cumpla con sus expectativas territoriales. Pero Trump ahora se ha posicionado junto a Putin, y no hace falta alto el fuego para negociar la paz.

Trump
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, posan en la pista de aterrizaje tras llegar para asistir a una reunión en la Base Conjunta Elmendorf-Richardson en Anchorage, Alaska
Efe

B: Bloqueo comercial

Tras la invasión en febrero de 2022, el estado y los ciudadanos rusos han visto como se les imponían bloqueos y sanciones a sus productos y actividades económicas. Con un alto al fuego y el apoyo de Estados Unidos, se le podría poner fin en gran parte del mundo, retomando su gran papel comercial.

C: Crimea

Lo ha anunciado Trump en su red social Truth: si Zelenski quiere poner fin a la guerra, tiene que renunciar a Crimea. La polémica anexión de la península fue el preludio en 2014 de la guerra actual en Ucrania, y parece que Putin conseguirá hacerse con ella con la venia de Trump.

D: Donbás

Uno de los principales objetivos de Putin, con sectores prorrusos, que también estará más que presente en las negociaciones. Esta zona de Ucrania está pegada a Rusia.

E: Energía

El gas ruso ha dejado de ser una de las mayores fuentes de energía y comercio de Rusia. Esto se llevó a cabo a modo de sanción a la invasión rusa, pero puede que se revierta con el curso de las negociaciones.

F: Finlandia

El presidente de Finlandia, Alexander Stubb, es uno de los invitados a la Casa Blanca —un símbolo de la expansión de la OTAN tras la guerra—, pues se unieron al a la Alianza Atlántica tras el inicio de la invasión rusa en 2022. Finlandia hace frontera con Rusia.

OTAN
El presidente de Finlandia Alexander Stubb y su pareja Suzanne Innes-Stubb
Efe

G: Garantías de seguridad

Zelenski teme por la seguridad de Ucrania al ser rechazada su solicitud de entrar en la OTAN. Para esto, Trump también ha ofrecido robustas garantías” de seguridad a Ucrania en el hipotético caso de acuerdo de paz con Moscú. Esto es la clave para los europeos.

H: Hostilidades

Desde 2014, tras la anexión de Crimea por parte de Rusia, comenzaron las hostilidades. Aunque desde 2022, es una invasión a gran escala.

I: Invasión rusa

La invasión mayor, comenzada el 24 de febrero de 2022, puede quedar impune y acabar por ser un éxito.

J: Járkiv

Una de las ciudades más cercanas a Rusia, con aproximadamente 40 kilómetros de distancia de su frontera, también teme por su futuro. Está a 25 kilómetros de uno de los frentes de batalla más activos, y ha sido atacado y destruido en amplia medida por ataques rusos.

Ucrania
Los servicios de rescate de Ucrania inspeccionan el edificio atacado en Járkiv, Ucrania, este lunes
Efe

K: Kremlin

En un primer momento, las autoridades del Kremlin planearon que tomarían Kiev (y Ucrania) en cinco días. Ya han pasado más de tres años y medio y han perdido decenas de miles de soldados. Hasta la cumbre de Alaska estaba en el ostracismo internacional.

L: Lugansk

La región de iure ucraniana, con un fuerte sector prorruso, es otra de las fichas de cambio indispensables para Putin. El dirigente ruso pide también Donetsk y Lugansk para poner fin a su invasión con Ucrania.

M: Minsk

En el contexto de tensiones regionales, Bielorrusia está siendo el fiel escudero de Rusia. Y es que tanto militar, económica e ideológicamente apoyan a su vecino. De hecho, tienen planeado para septiembre de este año la puesta en marcha de unas maniobras militares conjuntas de carácter defensivo.

Lukashenko y Putin reunidos en Bielorrusia
EFE/EPA/MAXIM SHEMETOV/POOL

N: Nacionalidad rusa

El futuro de los prorrusos en las regiones ocupadas sigue siendo uno de los puntos sensibles de la negociación. Moscú insiste en que los habitantes de Lugansk y Donetsk puedan ser reconocidos como ciudadanos rusos, consolidando así el cambio de soberanía. Para Kiev, aceptar esa “nacionalización” masiva equivaldría a legitimar la ocupación.

O: OTAN

Otro objetivo clave que ha logrado Putin ha sido evitar la adhesión de Ucrania a la OTAN. Algo que no iba a ocurrir, pero con su invasión, ha acercado más a Kiev a la Alianza Atlántica.

OTAN
Solo cuatro mujeres entre los jefes de Estado y de Gobierno que participan en la Cumbre de la OTAN en La Haya
EFE

P: Paz duradera

Es ya una década de conflicto entre los dos vecinos soviéticos, y una paz verdadera y con garantías parece ser una de las mayores preocupaciones. Desde Ucrania, Zelenski ha emitido distintas preocupaciones acerca de la naturaleza traidora de las acciones de Rusia, anunciando su desconfianza ante un posible alto el fuego.

Q: Quid pro quo

En la Casa Blanca reconocen que cualquier paz entre Rusia y Ucrania se parecerá más a un intercambio que a una victoria. El “quid pro quo” que persigue Moscú es claro: territorio a cambio de cese de hostilidades.

R: Reconocimiento internacional

Hasta ahora, la anexión de territorios ucranianos por parte de Rusia ha carecido de respaldo legal fuera de su círculo de aliados. Sin embargo, Trump podría allanar el camino hacia un reconocimiento tácito de las nuevas fronteras si logra que parte de Europa acepte el acuerdo. Para Putin, esa legitimación vale tanto como una victoria militar.

S: Sanciones

Expulsión del comité de derechos humanos de la ONU, sanciones a empresas, restricciones de movimiento y de participación rusa, y un largo etcétera que podría acabar o aumentar.

T: Territorio

Es la moneda de cambio central en las negociaciones. Crimea, Donetsk y Lugansk están en el tablero, y Washington estudia hasta qué punto forzar a Kiev a aceptar la cesión de tierras para sellar la paz. Para Putin, la expansión territorial es el verdadero objetivo de la guerra; para Ucrania, cederlo supondría renunciar a su soberanía.

Mapa de las mujeres en Ucrania - Internacional
Las mujeres ucranianas que luchan en el frente
Kilo y Cuarto

U: Ucrania

La gran damnificada de estas negociaciones. De ser víctima de una invasión a convertirse en pieza de intercambio en un acuerdo entre potencias, Ucrania enfrenta el riesgo de perder territorios sin garantías reales de seguridad. Zelenski llegó a Washington con la difícil misión de resistir la presión internacional y, al mismo tiempo, evitar que su país quede aislado.

V: Víctimas

Solo este lunes, el Ejército ruso ha matado a diez civiles, entre ellos una niña de un año y medio y chico de 16. La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) verificó un total de 49.431 víctimas civiles durante la invasión de Ucrania por parte de Rusia hasta el 31 de julio de 2025. De ellas, 35.548 personas resultaron heridas. Sin embargo, el ACNUDH precisó que las cifras reales podrían ser más elevadas. Hay a territorios ocupados por Rusia a los que no han podido acceder.

W: Washington

Antes de la llegada de Trump al poder EE UU era el máximo garante de la seguridad ucraniana, y el mayor proveedor de ayuda. Pero el neoyorquino, desde que llegó a la Casa Blanca en enero, ha ido acercándose cada vez más a Rusia, y a Putin en particular.

Trump
El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, ha elegido un dos piezas negro, con camisa negra, para su reunión en la Casa Blanca
Efe

Y: Yalta

El fantasma de Yalta sobrevuela Washington. Como en 1945, vuelve la idea de un reparto de esferas de influencia entre potencias, esta vez con Trump y Putin al frente de la mesa.

Z: Zelenski

El presidente ucraniano se ha convertido en uno de los líderes más populares tras estar al frente de un país en el momento en que fue invadido por Rusia. Sus apariciones internacionales lo convirtieron en símbolo de resistencia, pero se enfrenta al momento más complejo de su mandato: aceptar las condiciones de Putin equivaldría a una derrota histórica, rechazarlas podrían dejar a Ucrania sin el apoyo de Washington.