Entre retiros femeninos, islas que ya no existen y soluciones cada vez más extravagantes, la búsqueda terminó cruzando el Atlántico